六月访古壑，衣巾全似秋。
多无百年寿，能得几番游。
泛酒月流硖，听笙云满楼。
相忘有樵者，来往共夷犹。
游长渠石洞
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
长渠石洞：地名，位于浙江长兴。
古壑：古老的沟谷。
硖（xiá）：两山夹水的地方。
夷犹：从容自得的样子。
樵者：砍柴的人。
译文
六月里探访这古老的沟壑，身上的衣服感觉完全像是深秋时节一样凉爽。人生大多活不到百岁，能有多少次这样的出游机会呢？在峡谷中泛舟饮酒，月光随着水流移动；在高楼上聆听笙歌，云雾弥漫了整个楼宇。在这里可以与砍柴人互相忘却身份地位，来往相处都显得从容自在。
赏析
诗人在盛夏游览清凉的石洞，感叹人生短暂，应及时行乐。通过“衣巾全似秋”突出环境的清幽，以“泛酒”、“听笙”渲染游乐气氛，最后通过与樵夫“相忘”、“夷犹”，表达了摆脱世俗羁绊、追求精神自由的心境。