游灵岩天竺

宋 ·宋诗

秋qiū气qì饱bǎo林lín壑hè,清qīng旷kuàng悦yuè所suǒ性xìng。
山shān禽qín不bù避bì人rén,野yě猿yuán亦yì从cóng命mìng。
临lín流liú悟wù世shì情qíng,过guò刹shā知zhī民mín病bìng。
论lùn交jiāo慎shèn勿wù忘wàng,森sēn森sēn古gǔ松sōng劲jìn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

灵岩天竺:杭州著名景点,灵岩寺与上天竺、中天竺、下天竺。

所性:本性,天性。

刹(chà):佛寺。

论交:结交朋友。

森森:树木茂盛繁密的样子。

译文

秋天的气息充满了山林沟壑,那种清朗空旷的感觉愉悦了我的本性。山上的鸟儿不再躲避人类,野猿也温顺地听从指挥。面对流水,我领悟到了世态炎凉的真谛;经过寺庙,我知道了百姓疾苦的根源。结交朋友应当谨慎且不可遗忘初心,就像那茂密挺拔的古松一样坚韧有力。

赏析

此诗记述游历灵岩天竺的感受,由景入情,由物及理。诗人从自然界的和谐(禽兽不避人)联想到社会现实(悟世情、知民病),最后以古松为喻,强调交友之道应如松柏般坚贞,体现了儒家修身济世的关怀。