次韵吴兴守到官见贻一首

宋 ·宋诗

步bù武wǔ初chū辞cí玉yù笋sǔn中zhōng,旌jīng麾huī疑yí是shì到dào珠zhū宫gōng。
窗chuāng间jiān岩yán岫xiù如rú争zhēng入rù,笔bǐ下xià云yún烟yān洗xǐ不bù空kōng。
千qiān里lǐ喜xǐ深shēn车chē后hòu雨yǔ,一yī堂táng仁rén浃jiā扇shàn时shí风fēng。
宾bīn筵yán浪làng许xǔ陪péi真zhēn赏shǎng,底dǐ用yòng蹒pán跚shān一yī秃tū翁wēng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

步武:脚步,指行走。

玉笋:比喻朝廷官员排列整齐如竹笋。

旌麾:旗帜,代指高官出行。

珠宫:珍珠装饰的宫殿,形容居所华丽。

车后雨:指太守出行时的仪仗或恩泽。

扇时风:指教化之风。

秃翁:自称年老秃顶。

译文

你刚刚离开朝廷那如竹笋般整齐的官员行列,带着仪仗来到这里,让人怀疑是到了华丽的珠宫宝殿。窗外的山峦岩石仿佛在争着涌入室内,你笔下的云烟意境深远,怎么也洗刷不尽。千里之地因你的到来而欢喜,如同车后洒下的甘雨;一堂之内仁德普及,好似扇出的和风。宴席上允许我这样的真赏者陪同,但我这个步履蹒跚的老头子又有什么用呢?

赏析

此诗恭维吴兴太守到任,描写其风采及治下景象。比喻生动,将自然景观与人文教化结合,表达了诗人自谦及对太守政绩的赞赏。