岭根逢诞日，相对意如何。
直道遭时少，清贫得寿多。
仙茅丹已熟，邻秫味方和。
休说南冠事，穷通付浩歌。
寿胡编校
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
诞日：生日。
直道：正直的道路或原则。
仙茅：一种药材，传说久服成仙。
邻秫（shú）：邻居种的高粱，用于酿酒。
南冠：楚囚，代指被拘禁或遭遇不幸。
穷通：困厄与显达。
译文
在山岭脚下遇到了你的生日，我们面对面坐着心中感慨万千。坚持正直之道的人在这个时代很少，但清贫却能让人长寿更多。仙茅丹已经炼制成熟，邻居酿的酒味道正好调和。不要再提那些像南冠楚囚般的往事了，把人生的困厄与显达都交付给浩荡的歌声吧。
赏析
祝寿兼抒怀，劝慰友人安贫乐道。语言豁达乐观，将生死荣辱置之度外，体现了道家顺应自然、儒家固守节操相结合的处世哲学。