此心难与俗人言，终日深居养浩然。
学到苦时方见道，数当厄处不由天。
烟霞约客成三友，风雨忧时及四边。
珍重故人相劳苦，器之元与铁同坚。
和酬黄霞砀见寄
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
浩然：孟子所说的浩然之气，指正大刚直的精神。
数当厄：命运处于困顿之时。
四边：指四方边境，代指国家局势。
劳苦：慰问辛苦。
器之：器重他，把他当作有用之才。
译文
这颗心难以与世俗之人交流，所以我整天深居简出，修养内心的浩然之气。只有在学习刻苦到极致的时候，才能真正看见道的所在；当命运处于困厄之时，才明白这一切并非完全由天注定。我与烟霞美景约定，它们成了我的三位好友；风雨飘摇之际，我忧虑的是国家四方的安危。珍重老朋友对我的慰问与关怀，你把我看作有用之才，其实我的意志原本就与钢铁一样坚硬。
赏析
诗人回应友人赠诗，阐述了修身养性与忧国忧民的关系。强调“学到苦时方见道”，表现出一种内省式的坚韧。结尾以“铁同坚”自喻，彰显了在乱世中保持独立人格与坚强意志的决心。