偈颂一百零四首其二二

宋 ·宋诗

统tǒng御yù金jīn轮lún四sì十shí年nián,拱gǒng垂chuí衣yī化huà育yù黎lí元yuán。
万wàn机jī休xiū罢bà升shēng遐xiá去qù,四sì海hǎi无wú思sī不bù断duàn魂hún。
林lín间jiān衲nà子zi,感gǎn戴dài深shēn恩ēn。
合hé掌zhǎng迎yíng归guī兜dōu率lǜ院yuàn,当dāng来lái成chéng佛fú补bǔ慈cí尊zūn。

全文共 61 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

统御金轮:指皇帝统治天下,金轮王是佛教理想君主。

拱垂衣化育黎元:拱手垂衣而治,形容政治清明,百姓安居乐业。

万机休罢:处理完所有政务。

升遐:帝王去世的委婉说法。

兜率院:弥勒菩萨所在的兜率天宫。

慈尊:指弥勒佛。

译文

这位君王统治天下四十年,实行无为而治,教化养育了亿万百姓。当他处理完所有政务驾崩离去时,四海之内无不思念断魂。林间的僧人们,深深感激他的恩德。大家合掌迎接他回归兜率天宫,期待他将来成佛,补位成为慈悲的尊者。

赏析

这是一首挽歌,表达了对一位贤明君主的深切怀念与崇敬。将世俗的政治成就与佛教的往生愿景结合,体现了宋代理学与佛教思想在社会层面的融合,情感真挚庄重。