偈颂一百一十七首其六六

宋 ·宋诗

道dào德dé五wǔ千qiān言yán,深shēn明míng玄xuán妙miào句jù。
云yún门mén一yī字zì关guān,截jié断duàn横héng陈chén路lù。
十shí二èr峰fēng前qián,危wēi分fēn险xiǎn布bù。
唤huàn醒xǐng惺xīng惺xīng石shí上shàng瞌kē睡shuì主zhǔ人rén公gōng,握wò手shǒu评píng论lùn,掀xiān眉méi笑xiào语yǔ。
惊jīng放fàng寒hán梅méi一yī两liǎng花huā,漏lòu泄xiè先xiān春chūn,奔bēn驰chí驿yì使shǐ。
哑yǎ,寻xún香xiāng逐zhú臭chòu人rén无wú数shù。

全文共 89 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

道德五千言:指老子《道德经》

云门一字关:云门宗特色,常用一个字回答问话

十二峰:巫山十二峰,喻险阻

惺惺:清醒

驿使:传递公文的人

译文

《道德经》五千字,深奥地阐明了玄妙的句子。云门宗的一字关,截断了横陈的道路。在十二峰之前,危险分布各处。唤醒那个在石头上打瞌睡的清醒主人,握手评论一番,扬起眉毛笑语盈盈。惊讶地开放了一两朵寒梅,泄露了春天的消息,奔驰的驿使到来。哑巴了,无数寻香逐臭的人。

赏析

融合道家经典与禅宗机锋,描写悟道过程中的惊险与喜悦,最后以“哑”字收尾,暗示言语道断,真理不可言传。