向上机，顶门眼。
察秋毫处暗昏昏，透险崖中平坦坦。
三世诸佛，正视无门，白牯狸奴，活埋何限。
偈颂一百一十七首其六七
全文共 46 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
向上机：最高的禅机
顶门眼：智慧之眼
白牯狸奴：白色的母牛和猫，禅宗公案中常用来比喻凡夫或外道
何限：多少
译文
这是向上的禅机，是顶门的慧眼。在观察细微之处时却是昏暗不明的，穿越险峻的山崖中间却是平坦宽阔的。三世诸佛，正视也没有门路可入，白色的母牛和猫，被活埋了多少？
赏析
阐述禅宗“不二法门”的思想，看似矛盾实则统一，批评那些执着于表象而迷失本性的人，语气犀利。