偈颂一百一十七首其六九

宋 ·宋诗

无wú辨biàn古gǔ今jīn眼yǎn,有yǒu辨biàn古gǔ今jīn舌shé。
说shuō得dé十shí分fēn真zhēn,何hé如rú见jiàn得dé彻chè。
见jiàn得dé彻chè,耿gěng耿gěng心xīn灯dēng夺duó夜yè寒hán。
年nián年nián宴yàn赏shǎng元yuán宵xiāo节jié。

全文共 47 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

辨:分辨

彻:透彻

心灯:比喻智慧之光

元宵节:农历正月十五

译文

没有分辨古今的眼睛,却有分辨古今的舌头。说得再真实,不如看得透彻。一旦看得透彻,心中的明灯就会夺去夜晚的寒冷。每年都在元宵节宴赏庆祝。

赏析

强调“见性”重于“言说”,认为真正的智慧来自于内心的直观体验,而非口头辩论,结尾点出节日喜庆,寓意光明普照。