登封大酺歌四首三

唐 ·唐诗

翠cuì凤fèng逶wēi迤yí登dēng介jiè丘qiū,仙xiān鹤hè裴péi回huí天tiān上shàng游yóu。
借jiè问wèn乾qián封fēng何hé所suǒ乐lè,人rén皆jiē寿shòu命mìng得dé千qiān秋qiū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

介丘:大山,指嵩山。

乾封:年号,唐高宗时期。

逶迤:蜿蜒曲折。

译文

翠色的凤凰蜿蜒登上高山,白色的仙鹤在天上游荡徘徊。请问乾封年间有什么快乐呢?人们都得以长寿活到千秋万岁。

赏析

诗人借用神话意象“翠凤”、“仙鹤”来美化封禅活动,赋予其超凡脱俗的色彩。最后以问答形式点题,将政治庆典归结为民众的长寿安康,既迎合了统治者祈求长治久安的心理,也表达了百姓的美好愿望。