娟娟却月眉，新鬓学鵶飞。
暗砌匀檀粉，晴窓畫夹衣。
袖红垂寂寞，眉黛歛衣稀。
还向长陵去，今宵归不归。
闺情
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
娟娟：美好貌。
却月眉：弯曲如新月般的眉毛。
鵶飞：形容鬓发黑亮如乌鸦羽毛。
檀粉：化妆用的粉末。
夹衣：双层衣服。
长陵：汉高祖刘邦陵墓所在地，代指京城或繁华之地。
译文
弯弯的眉毛像新月一样美好，新梳理的鬓发黑亮如乌鸦飞翔。在昏暗的台阶上均匀地涂抹檀粉，在晴朗的窗户下画着夹衣的图案。红色的袖子垂下来显得寂寞，眉黛收敛，衣衫稀少。还要向长陵方向走去，今晚到底回不回来呢？
赏析
这首诗细腻地描绘了闺中女子的妆容和心理活动。从眉眼的描摹到穿衣打扮，处处透露出一种精致而寂寞的美感。最后一句设问，打破了画面的静止，注入了动态的情感期待，含蓄隽永。