送隐者一绝

唐 ·唐诗

无wú媒méi径jìng路lù草cǎo萧xiāo萧xiāo,自zì古gǔ云yún林lín远yuǎn市shì朝cháo。
公gōng道dào世shì间jiān唯wéi白bái发fà,贵guì人rén头tóu上shàng不bù曾céng饶ráo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

无媒:没有中介引荐,指隐居者不与世俗交往。

市朝:集市和朝廷,代指名利场。

公道:公正的道理。

饶:宽恕,放过。

译文

通往隐居之路因为没有引荐而杂草丛生,自古以来山林深处就远离了闹市和朝廷。世间唯一公平的事情就是白发,它从来不会宽恕任何人的头上,无论是贫贱还是富贵。

赏析

诗的前两句写隐逸之难与世态炎凉,后两句笔锋一转,以“白发”这一自然规律讽刺权贵的虚妄。寓意深刻,语言通俗却富含哲理,表达了诗人对人生无常和平等死亡的豁达态度。