小楼才受一床横，终日看山酒满倾。
可惜和风夜来雨，醉中虚度打窗声。
宣州開元寺南楼
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宣州：今安徽宣城。
开元寺：寺庙名。
南楼：南面的楼阁。
受：容纳。
一床横：一张床横放，形容空间狭小。
终日：整天。
倾：倒满。
和风：温和的风。
打窗声：雨点敲打窗户的声音。
虚度：白白度过。
译文
这座小楼只能容纳一张横放的床，但我整天在这里看山，酒杯总是满的。可惜那温和的风带来了夜雨，我在醉梦中白白错过了听雨打窗户的声音。
赏析
这是一首即兴小诗，语言通俗自然。通过“小楼”、“看山”、“醉酒”等细节，表现了诗人闲适自得的生活状态，以及对自然之声的敏感与遗憾，情趣盎然。