三十六宫秋夜深，昭阳歌断信沈沈。
唯应独伴陈皇后，照见长门望幸心。
月
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三十六宫：泛指汉代宫殿众多，也代指后宫。
昭阳：汉成帝皇后赵飞燕所居之殿，代指得宠妃嫔居所。
信沈沈：音信深沉渺茫，指没有消息。
陈皇后：汉武帝原配陈阿娇，失宠后被幽禁于长门宫。
望幸：盼望皇帝临幸。
译文
秋夜深深，三十六座宫殿一片寂静，昭阳殿里的歌声早已断绝，那边传来的消息也是杳无音信。只有天上的明月独自陪伴着失宠的陈皇后，照见她在那长门宫中苦苦盼望皇帝临幸的愁心。
赏析
借用陈皇后失宠典故，以月光为线索，连接起繁华已逝的昭阳殿与冷清的长门宫。通过对比手法，突出了失宠女子的孤寂与绝望，意境清冷凄婉。