远上寒山石径斜，白云生处有人家。
停车坐爱枫林晚，霜叶红於二月花。
山行
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
1. 寒山：深秋的山。
2. 石径斜：石路倾斜而上。
3. 生处：白云升起之处。
4. 坐：因为。
5. 霜叶：经霜的枫叶。
译文
一条石的斜路，远远地引进寒山里去；白云起的地方，竟还有几家住的人。他把车停下来，只为爱这一片傍晚的枫林；那经了霜的叶子，红得比二月的春花还要胜。
赏析
诗人以“寒山”“石径”“白云”层层推远，忽以“停车”一顿，把镜头拉回眼前枫林。末句以春花比霜叶，一反悲秋而赞秋色，晚唐七绝中难得的明丽之作。