书怀

唐 ·唐诗

满mǎn眼yǎn青qīng山shān未wèi得dé过guò,镜jìng中zhōng无wú那nà鬓bìn丝sī何hé。
秖zhī言yán旋xuán老lǎo转zhuǎn无wú事shì,欲yù到dào中zhōng年nián事shì更gèng多duō。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

未得过:未能得到(青山隐居之乐)。

无那:无奈。

鬓丝:白发。

秖言:只说。

旋老:逐渐变老。

译文

满眼看到的青山却无法前去隐居,镜子中无奈的白发又能怎么样呢?只说随着年纪增长事情会变少,没想到到了中年之后事情反而更多了。

赏析

抒怀诗。直白地道出了中年危机的困境:想退隐而不能,想省心而事更多。语言通俗,情感真实,反映了士大夫在仕途与隐逸之间的挣扎。