奁镜平開碧四围，百重山里亦希奇。
写成万古空明趣，只为中秋一首诗。
北湖水月
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
奁镜：梳妆用的镜匣，此处比喻平静清澈的水面。
碧四围：四周环绕着碧绿的山色或水色。
空明趣：指月光与水光交融产生的澄澈、空灵的美感。
中秋一首诗：特指苏轼《水调歌头·明月几时有》等描写中秋月色的名篇，暗示景色之美堪比诗中意境。
译文
北湖的水面像打开的妆镜一样平整，四周被碧绿的群山环绕，这景象在百重山峦中也显得十分稀奇。这里呈现出万古以来那种空灵明净的情趣，大概是因为它完美地契合了中秋那首著名诗词中的意境吧。
赏析
诗人以“奁镜”喻湖水，形象生动。通过将自然景观与文学经典联系起来，提升了景物的文化内涵，表达了作者对北湖月色之美的赞叹，以及情景交融的艺术追求。