道远乎哉，触事而真。
罗公照镜，李婆映水。
鼻孔各别，娘生一般。
会与不会，福州使铁钱。
禅人畫师像请赞其八
全文共 44 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
道远乎哉，触事而真：语出《庄子》及禅宗语录，意为道并不遥远，就在日常事物之中。
罗公照镜，李婆映水：泛指普通人日常生活中的行为，象征人人皆有佛性。
娘生一般：指天生如此，本性相同。
福州使铁钱：宋代福建地区流通铁钱，此处可能借指地域特色或某种特定的现实情境，寓意当下即是。
译文
道真的遥远吗？其实接触具体事物就能见到真理。就像罗姓老人照镜子，李姓老太婆看水中倒影一样平常。每个人的鼻孔形状各不相同，但都是母亲生下来就有的样子。至于懂不懂这个道理，看看福州人使用铁钱的情景就知道了。
赏析
强调“平常心是道”，将高深的哲理融入百姓日常生活。通过对比个体差异（鼻孔）与共同本源（娘生），阐述佛性平等且现成的观点。结尾引用地方风俗，增加趣味性和现实感。