鱼浮水面性地平，鸟入林中机路密。
秋到石床枫叶落，梦幻伴子六十七。
偈颂二十首其一二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鱼浮水面性地平：鱼浮在水面，象征心境平和。
鸟入林中机路密：鸟进入树林，路径隐蔽复杂，象征机缘微妙。
石床：天然形成的石头平台，常用作坐禅处。
梦幻伴子：指自己如梦幻般的伴侣或自身。
译文
鱼儿浮在水面上，显示出心境的平坦；鸟儿飞入林中，那里的路径隐秘曲折。秋天到了，枫叶落在石床上，我这个如梦似幻的伴侣已经六十七岁了。
赏析
通过自然景物（鱼、鸟、枫）映射内心状态。以景结情，感叹时光流逝和生命的虚幻。画面清新，情感淡然。