多人乞语过台鴈，上人亦向那边游。
寒拾不能登妙觉，只为贪著山水幽。
巨罗长年抱膝坐，痴痴更是不知休。
春花正開香满路，日轮卓午山气收。
乘兴去时宜速速，乘兴回来莫悠悠。
送彻上人游台鴈
全文共 84 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
彻上人：僧人名号。
台鴈：天台山与雁荡山，佛教名山。
妙觉：佛的最高果位。
巨罗：可能指某位僧人或典故人物，此处泛指沉迷者。
译文
许多人乞求言语指引去游览天台和雁荡，你也打算往那边去游玩。要知道，寒山和拾得之所以不能登上妙觉佛果，只是因为贪恋那里的山水幽美。那个叫巨罗的人长年抱膝枯坐，痴痴呆呆地不知休止。你看春花盛开，香气弥漫道路，太阳正当午时，山间的雾气收敛。趁着兴致出发时要迅速果断，回来时也不要拖拖拉拉。
赏析
此诗看似劝游，实则警策。批评那些沉迷山水风景或枯坐不动的修行偏差，指出真正的修行不应被外境或形式束缚，提倡乘兴而来、速战速决的洒脱态度。