胡雏吹笛上高台，寒雁惊飞去不回。
尽日春风吹不散，只应分付客愁来。
边上闻笳三首三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
胡雏：年幼的胡人。
高台：高高的土台或建筑。
寒雁：寒冷季节的大雁。
尽日：整天。
分付：交付，给予。
客愁：旅客的忧愁。
译文
一个年幼的胡人孩子站在高台上吹奏笛子。笛声凄厉，惊动了空中的寒雁，让它们受惊飞走，再也不肯回头。尽管整天的春风吹拂，却怎么也吹不散这弥漫的愁绪。看来，这笛声所引发的，只能是专门交付给远方旅客的那份无尽忧愁罢了。
赏析
诗人通过“胡雏吹笛”这一特定场景，引出“寒雁惊飞”的动态画面，以动衬静，以声传情。最后两句议论点睛，指出春风虽暖却无法化解心中的寒意，强调了音乐对情感的触发作用，生动地刻画了羁旅之人的敏感与脆弱。