拜饯修史大著吏部使浙西

宋 ·宋诗

高gāo怀huái岂qǐ必bì薄báo昆kūn崙lún,揽lǎn辔pèi登dēng车chē意yì自zì欣xīn。
周zhōu太tài史shǐ官guān惭cán著zhù我wǒ,汉hàn常cháng平píng使shǐ喜xǐ推tuī君jūn。
廬lú山shān向xiàng已yǐ高gāo千qiān仞rèn,野yě水shuǐ从cóng今jīn宽kuān一yī分fēn。
□□鹔sù鹴shuāng裘qiú供gōng□,□□□□更gèng纷fēn纷fēn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

修史大著吏部:指担任修史职务的吏部官员。

浙西:浙江西部。

昆崙:昆仑山,代指崇高境界或远方。

揽辔登车:整理缰绳上车,形容准备出发。

周太史官:周代的史官,此处借指对方职位。

汉常平使:汉代负责平抑物价的官员,此处借指对方职责。

鹔鹴裘:珍贵的皮衣。

译文

你高尚的情怀哪里一定要鄙薄昆仑山呢?整理好缰绳登上车子,心情自然愉悦。作为周朝的太史官,我为自己能与你共事感到惭愧;作为汉朝的常平使,我很高兴大家推崇你。庐山向来已经高耸千仞,从此以后,野外的水流会因此宽阔一分。(此处文字有缺漏)用珍贵的鹔鹴裘供给……纷纷扰扰。

赏析

这是一首送别诗,赞美友人的高洁品格和卓越才能。诗人运用历史典故,将友人比作古代的贤臣,表达了对友人的敬重和惜别之情。虽然部分文字缺失,但仍可看出其典雅庄重的风格和对友人前程的祝福。