故交相见稀，相见倍依依。
尘路事不尽，云岩闲好归。
投人销壮志，徇俗变真机。
又落他乡泪，风前一满衣。
逢故人
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
故交：老朋友。
依依：形容留恋、不忍分离的样子。
尘路：指世俗的道路，喻指仕途或奔波劳碌的生活。
云岩：云雾缭绕的山岩，代指隐居之所。
投人：投靠他人，多指依附权贵以求进身。
真机：本真的天性或初心。
一满衣：泪水沾满了衣裳。
译文
老朋友之间见面的机会很少，一旦相见，彼此心中便充满了无限的依恋之情。然而，世俗的事务繁多且永无止境，相比之下，那云雾缭绕的山岩才是适合归隐的清净之地。为了生计不得不投靠他人，这消磨了我的壮志；为了迎合世俗潮流，我的本真天性也逐渐发生了改变。想到这些，我又忍不住在他乡落下悲伤的泪水，眼泪在风中打湿了我的衣衫。
赏析
诗歌通过重逢的喜悦反衬出对现实处境的无奈。诗人感叹仕途坎坷、壮志难酬，以及在世俗压力下对本心的背离，流露出深深的自责与悲凉，体现了晚唐文人普遍的精神困境。