夜梦嬉游到古陂，翻菱剥芡不知归。
野田没膝泥三尺，拔足污渠自一奇。
纪梦
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
古陂（bēi）：古老的池塘。
翻菱剥芡：采摘菱角和鸡头米（芡实）。
没膝：淹没到膝盖。
污渠：肮脏的水沟。
自一奇：自成一种奇特的景象。
译文
夜里梦见自己嬉戏游玩来到了一个古老的池塘边，忙着翻找菱角、剥取芡实，竟然忘记了回家的路。野外的田地里泥泞深达三尺，淹没了我的膝盖，我把脚从肮脏的水沟里拔出来，觉得这情景真是奇特有趣。
赏析
这首纪梦诗充满了生活趣味和奇幻色彩。诗人详细描写了梦中采菱剥芡的动作和陷入泥沼的狼狈，语言生动活泼，不拘一格。这种对日常劳作场景的梦回，可能反映了诗人潜意识中对田园生活的向往，或是以荒诞之梦排遣现实烦恼的一种尝试。