蚤岁葫芦依畫本，暮年台笠养閒身。
如今半幅誊麻纸，羞寄銮坡旧主人。
近闻在旧京卖缦笠子
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蚤岁：早年。
葫芦依画本：比喻照搬前人，缺乏创新，或指仕途循规蹈矩。
台笠：高台的帽子，指官服。
銮坡：翰林院的别称。
缦笠子：一种头巾或帽子，此处可能指代某种具体的物品或隐喻。
译文
早年我在官场如葫芦依样画瓢般循规蹈矩，晚年戴着高台之笠，悠闲地修养身心。如今手里拿着半幅誊写在麻纸上的东西，羞愧于寄给那位曾在翰林院任职的旧主人。
赏析
诗人回顾一生，从早年的刻板仕途到晚年的闲适生活，心态发生了转变。“羞寄”二字值得玩味，可能是因为觉得自己现在的状态（卖缦笠子或闲居）配不上旧日的身份，或者对过去的官场生涯感到厌倦和羞愧。