矫首昂霄上，刳心泣露餘。
高门封植旧，暴客斧斤初。
斲作有瑕玉，创为无用樗。
终当宿威凤，勿为汝欷歔。
创木行
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
矫首昂霄：抬头仰望天空，形容志向高远。
刳心：挖空中心，指树木被砍伐加工。
泣露：露水凝结，似哭泣。
暴客：强盗或破坏者。
斧斤：斧头，指砍伐工具。
有瑕玉：有瑕疵的美玉，比喻虽受创但仍具价值。
无用樗：无用的臭椿树，比喻看似无用实则保全性命。
威凤：威严的凤凰，比喻高贵的人才。
欷歔：叹息声。
译文
它昂首挺胸向着云霄生长，却被挖空了内心，只剩下凝结的露珠仿佛在哭泣。原本是高门大户种植的旧木，如今却遭遇到粗暴客人的斧斤砍伐。它被雕琢成带有瑕疵的美玉，或者被制成看似无用的樗树。但它终究应当成为凤凰栖息的所在，不要因为眼前的遭遇而发出悲伤的叹息。
赏析
此诗以“创木”为题，托物言志。通过描写树木遭受砍伐后的命运，隐喻人才在乱世或逆境中的遭遇，最后以“终当宿威凤”鼓励友人不要因挫折而气馁，应保持高洁志向。