少小追随子佩青，如今相视鬓丝横。
式相好矣天伦重，归去来兮世念轻。
目送飞鸿云缥缈，身怜病鹤影伶仃。
圣恩若许还农亩，依旧山窗共短檠。
送文甫兄归番阳二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
子佩青：语出《诗经》“青青子佩”，指佩戴青色玉饰，代指学子或青年才俊。
鬓丝横：两鬓头发稀疏斑白，形容年老。
式相好矣：出自《诗经》，意为彼此和睦友好。
归去来兮：陶渊明《归去来兮辞》，表达归隐之意。
飞鸿：飞翔的大雁，常喻指书信或高远志向。
病鹤：比喻体弱多病或孤独的老人。
短檠：矮灯架，指简陋的生活环境。
译文
小时候我们追随长辈学习，意气风发，如今相对而坐，只见两鬓斑白。我们要遵循天道重视骨肉亲情，不如像陶渊明那样回归田园，看淡世俗的名利念头。目送天边缥缈的云彩和飞鸿，怜惜自己像一只影子伶仃的病鹤。如果皇恩允许我回到农田耕作，我将依旧在山窗下与你共用一盏矮灯，度过余生。
赏析
此诗抒发了晚年对亲情的珍视和对归隐生活的向往。通过“飞鸿”与“病鹤”的意象对比，展现了内心的孤独与超脱。语言平淡中见真情，体现了作者在历经沧桑后追求内心宁静的境界。