宋江三十六赞其一

宋 ·宋诗

不bù假jiǎ称chēng王wáng,而ér呼hū保bǎo义yì。
岂qǐ若ruò狂kuáng卓zhuó,专zhuān犯fàn忌jì讳huì。

全文共 21 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

呼保义:宋江的绰号之一,意为呼唤保持忠义。

狂卓:狂妄卓越,或指行为狂放。

忌讳:禁忌,此处指触犯法律或道德底线。

译文

他不需要借助称王的名义,而是呼吁大家保持忠义。哪里像那些狂妄之徒,专门去触犯各种禁忌和法律呢?

赏析

这是龚开对水浒人物宋江的赞语。强调了宋江“忠义”的核心形象,将其与其他造反者区分开来,反映了作者对儒家伦理秩序的认同以及对梁山好汉特定价值观的解读。