宋江三十六赞其三五

宋 ·宋诗

金jīn不bù可kě辱rǔ,亦yì忌jì在zài秽huì。
盍hé铸zhù长zhǎng殳shū,羽yǔ林lín是shì卫wèi。

全文共 21 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

盍:何不。

长殳:古代兵器,长柄无刃。

羽林:羽林军,皇家禁卫军。

秽:污秽。

译文

金子不可以被侮辱,同时也忌讳沾染污秽。为什么不把它铸成长殳这样的兵器,去保卫羽林军呢?

赏析

主张物尽其用,反对奢侈浪费或不当使用贵重资源。建议将黄金用于军事防御而非装饰,反映了务实的政治观点和爱国情怀。