游四明留题丹山

宋 ·宋诗

四sì明míng光guāng照zhào九jiǔ霄xiāo寒hán,阆láng苑yuàn神shén仙xiān日rì往wǎng还huán。
瀑pù布bù远yuǎn从cóng银yín汉hàn落luò,洞dòng门mén长zhǎng锁suǒ白bái云yún閒xián。
深shēn崖yá瑞ruì木mù金jīn文wén润rùn,绝jué顶dǐng灵líng槎chá铁tiě色sè斑bān。
无wú限xiàn遗yí踪zōng人rén莫mò识shí,落luò花huā香xiāng泛fàn水shuǐ潺chán潺chán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

四明:浙江宁波别称。

丹山:余姚丹山,传说凤凰栖息地。

阆苑:神仙居所。

银汉:银河。

洞门:山洞之门。

瑞木:吉祥树木。

金文:金色纹理。

灵槎(chá):神话中往来天河的木筏。

铁色斑:铁锈般的颜色。

遗踪:遗迹。

译文与赏析

唐震描绘丹山奇幻秀丽的自然风光。诗中运用夸张手法,如“瀑布从银汉落”、“灵槎铁色斑”,营造出神秘瑰丽的仙境氛围。通过视觉(金光、铁斑)、听觉(水声)、嗅觉(花香)的多重感官描写,展现了山川的灵动与幽深。主旨在于赞叹大自然的神奇造化,流露出诗人对隐逸仙境的向往之情。