泰华仙根不染尘，一枝冷淡种尤真。
俗缘梦断承妃步，色相空来坐佛身。
净比禅心月上女，粧羞丽质水边人。
纻袍羽扇吟相对，笑杀思王赋洛神。
白莲其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
泰华：泰山和华山，代指名山大川。
承妃步：典出南朝齐东昏侯潘妃步步生莲花的故事，此处反用，指白莲不沾染俗缘。
思王：曹植，封陈思王，曾作《洛神赋》。
译文
白莲扎根于泰山华山般的仙境，丝毫不染尘埃，这一枝冷淡的姿态显得尤为纯真。它断绝了像潘妃那样步步生莲的世俗缘分，呈现出空寂的色相，如同佛陀安坐的身姿。它的洁净可比禅心，月亮上的女子见了也会羞愧；它的美丽胜过水边的人儿，连妆容都显得多余。穿着粗布袍子拿着羽毛扇相对吟咏，足以笑煞曹植写《洛神赋》时的痴迷。
赏析
此诗极力渲染白莲的超凡脱俗，将其与佛教禅意相结合，赋予其宗教般的神圣感。通过否定“承妃步”的俗艳，肯定“坐佛身”的空灵，展现了白莲清净无染的本质。结尾以曹植《洛神赋》作比，认为白莲之美超越了文学想象，体现了诗人对白莲精神境界的高度赞美。