白莲其一

宋 ·宋诗

西xī湖hú万wàn景jǐng惹rě诗shī狂kuáng,爱ài此cǐ孤gū高gāo压yā众zhòng芳fāng。
大dà士shì化huà身shēn衣yī未wèi解jiě,西xī施shī浄jìng面miàn镜jìng慵yōng粧zhuāng。
岁suì寒hán却què有yǒu花huā堪kān比bǐ,水shuǐ种zhǒng应yīng无wú草cǎo敢gǎn香xiāng。
茉mò莉lì素sù馨xīn方fāng用yòng事shì,鼻bí参cān眼yǎn入rù细xì平píng章zhāng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

大士:指观音菩萨。

西施:春秋时期越国美女,常用来比喻荷花(如“西子”)。

素馨:一种花香浓郁的植物。

平章:评论,品评。

译文

西湖的万千景色惹得诗人诗兴大发,但我更喜爱这孤高的白莲压倒了其他花卉。它就像观音菩萨化身的白衣还未脱下,又像西施洗净脸庞后懒得梳妆打扮。即使在寒冷的岁末也有花可以与之相比,但水中种植的植物里恐怕没有草敢散发这样的香气。当茉莉和素馨正盛行时,我们只能靠鼻子闻、眼睛看,细细地加以品评比较。

赏析

诗人通过拟人手法,将白莲比作未解衣的大士和懒妆的西施,突出了其天然去雕饰的美。诗中运用对比,强调白莲在众芳中的独特地位及其香气的纯粹。最后提到茉莉和素馨,意在衬托白莲的高雅,表达了诗人对白莲清冷孤傲品格的推崇与喜爱。