杂述其五

宋 ·宋诗

兴xīng亡wáng岂qǐ料liào秦qín为wèi晋jìn,广guǎng莫mò宁níng知zhī魏wèi有yǒu梁liáng。
万wàn岁suì是shì非fēi同tóng变biàn灭miè,四sì维wéi上shàng下xià可kě思sī量liáng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

秦为晋:历史变迁,秦朝之后有晋朝,或指政权更迭出人意料。

广莫:北方荒野,亦指广阔无边。

魏有梁:南北朝时期,北魏分裂后出现东魏、西魏,随后北周取代西魏,南朝梁存在。此处指朝代更替混乱。

变灭:变化消亡。

四维上下:天地四方,宇宙空间。

译文

谁能料到秦朝灭亡后竟会演变成晋朝的格局?在那广阔的北方原野上,又怎知魏国会衍生出梁朝的局面?万岁以来的是非对错都随之变幻消失,只有这天地四方的永恒值得深思。

赏析

感叹历史兴亡无常,朝代更替难以预测。诗人将短暂的人事纷争置于永恒的宇宙时空背景下,表现出一种超脱历史虚无主义的哲思。