惆怅枯株无晬盘，云横太白梦魂寒。
半生骄吝如蜗缩，自把西铭反复看。
与复古叔读横渠正蒙书其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
复古叔：人名，作者长辈或朋友。
横渠：张载，号横渠先生，北宋理学家。
正蒙：张载的代表作《正蒙》。
枯株：枯萎的树桩，比喻僵化的学术或心境。
晬盘：婴儿周岁时摆放物品的盘子，比喻幼稚或开端。
太白：太白山，或指李白，此处可能指代高远或寒冷之境。
骄吝：骄傲与吝啬，儒家反对的品质。
蜗缩：像蜗牛一样退缩。
西铭：张载的名篇《西铭》，阐述民胞物与的思想。
译文
惆怅地看着那如枯树桩般毫无生气的学问，就像婴儿的晬盘一样幼稚，云雾笼罩着太白山，梦魂都感到寒冷。半辈子以来，我的骄傲与吝啬就像蜗牛一样畏缩不前，现在我自己拿着《西铭》反复研读，试图从中寻找出路。
赏析
此诗表达了作者在阅读张载著作时的自省与困惑。诗人自谦学识浅薄（枯株、晬盘），承认自身性格缺陷（骄吝、蜗缩），并通过反复研读《西铭》来寻求精神上的提升。体现了宋代理学影响下文人对内心修养的重视。