捐玦江头弄钓舟，兰花杜若满芳洲。
如何才子无骚思，只咏蔷薇与石榴。
读李群玉集其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
捐玦：丢掉玉玦，典出屈原，表示决绝或流放。
钓舟：钓鱼的小船。
兰花杜若：香草名，屈原常用以比喻君子。
芳洲：芳香的水中小岛。
骚思：《离骚》式的忧患意识或浪漫情怀。
蔷薇与石榴：普通花卉，比喻题材狭窄或格调不高。
译文
他在江边丢下玉玦，玩弄着钓鱼的小船，岸边长满了兰草和杜若，散发着芬芳。为什么这位才子没有继承屈原那种深沉的骚体情思，却只去吟咏蔷薇和石榴这些寻常花草呢？
赏析
这首诗批评李群玉的部分诗作缺乏深度。诗人期望他能像屈原那样寄托家国之忧或高尚情操，但他却专注于描写琐碎的花卉。这体现了乐雷发对诗歌社会功能和审美格调的高要求，以及对李群玉创作局限性的遗憾。