独住云边旧草堂，恨无微力答吾皇。
又惊烽火交丁未，暗惜山河到靖康。
塞马病衔秋草白，乡兵泣对野花黄。
年来喜报残金灭，歌舜歌尧入乐章。
丁未
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
丁未：干支纪年，此处指1247年。
靖康：宋钦宗年号，代指北宋灭亡的耻辱事件。
塞马：边塞的战马。
乡兵：地方民兵。
残金：残余的金国势力。
歌舜歌尧：歌颂圣明君主，指期待太平盛世。
译文
独自住在云边的旧草堂，遗憾没有微薄之力报答皇上。又惊见烽火在丁未年交错燃起，暗暗惋惜山河破碎始于靖康年间。边塞的病马咬着白色的秋草，地方的士兵哭泣着面对黄色的野花。近年来高兴地听说残余的金国已被消灭，终于可以歌颂尧舜般的圣君，融入太平乐章。