少年子

宋 ·宋诗

紫zǐ陌mò香xiāng尘chén逐zhú马mǎ蹄tí,玉yù箫xiāo声shēng里lǐ看kàn花huā開kāi。
绿lǜ衣yī鹦yīng鹉wǔ臙yān脂zhī嘴zuǐ,一yì百bǎi金jīn钱qián買mǎi得dé来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

紫陌:京城郊野的道路,代指繁华都市。

香尘:带有花香的尘土。

玉箫:精美的箫管。

绿衣鹦鹉臙脂嘴:绿色的羽毛,红色的嘴巴,形容鹦鹉的美丽。

買得来:用钱买来的。

译文

在京城繁华的道路上,马蹄扬起带着花香的尘土;在玉箫悠扬的音乐声中,人们观赏着盛开的鲜花。那只穿着绿衣、长着胭脂红嘴的鹦鹉,是用一百枚金钱买回来的。

赏析

这首诗刻画了贵族少年游乐的场景。色彩艳丽(紫陌、香尘、绿衣、胭脂嘴),声音悦耳(玉箫),物品昂贵(百金买鹦鹉)。虽然表面写奢华享乐,但“少年子”的形象略显轻浮,可能隐含诗人对这种虚华生活的旁观态度,或是对青春易逝的淡淡感慨。