近日人传庾岭梅，南枝落尽北枝開。
长安旧日元无此，尽是江南人送来。
送程楚翁远游
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
程楚翁：人名，友人。
庾岭：大庾岭，位于江西广东交界，以梅花闻名。
南枝落尽北枝开：梅花开放的自然规律，南暖北冷，花期不同。
长安：代指京城或中原地区。
旧日元无此：原本就没有这种东西。
译文
最近人们传说在大庾岭上，南边的梅花已经凋谢殆尽，而北边的梅花才刚刚盛开。其实长安城里原本就没有这样的梅花景观，这些美景全都是江南的人们特意送来的消息或移植过去的，象征着文化的传播与交融。
赏析
这是一首送别兼赠友之作。诗人通过描写梅花开谢的地域差异，巧妙地引出“江南人送来”的结论，既赞美了程楚翁来自江南的文化背景，也暗示了南北文化的交流，意境开阔，富有哲理。