红叶飘摇霜露清，去年今日正同行。
夜来似与君相见，明月一窗梅影横。
寄谢叔鲁三首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
谢叔鲁：人名，友人。
红叶飘摇：秋天枫叶飘落的样子。
同行：一起行走，指结伴出游。
梅影横：梅花疏影横斜，形容月下梅花的姿态。
译文
红色的叶子在风中飘摇，霜露显得十分清冷，想起去年的今天，我们正是结伴同行。昨夜我似乎在梦中与你相见，醒来时只见窗外明月皎洁，梅花的影子横斜在窗棂上，那份孤寂与思念油然而生。
赏析
诗作以秋景起兴，回忆去年同游之乐，再转入今夜梦醒后的凄清。通过“红叶”、“霜露”、“明月”、“梅影”等意象，营造出一种清冷幽静的氛围，深切表达了对友人的怀念之情。