雨应犹不止，终夕汗如湍。
胡蝶魂才返，蒲牢韵已残。
身今栖歙谷，家尚寄严滩。
江涨忽如许，乘流未觉难。
梅雨连日五首其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
湍：急流。
蒲牢：钟上兽钮，代指钟声。
歙谷：徽州山谷。
严滩：严子陵钓台，代指隐居地。
译文
雨应该还不会停止，整夜汗水如雨般流淌。蝴蝶的梦魂刚刚返回，钟声的余韵已经消散。我的身体如今栖息在歙县的山谷，家还寄居在严子陵的滩头。江水上涨忽然如此迅猛，顺着水流漂流倒也不觉得困难。
赏析
诗人面对暴雨引发的洪水，表现出一种随遇而安的态度。“乘流未觉难”一句尤为精彩，将自然灾害转化为一种人生体验，体现了道家顺应自然的思想。诗中地名对举，暗示了诗人漂泊与隐居的双重身份，意境深远。