别汪翔甫吴式贤

宋 ·宋诗

天tiān寒hán岁suì云yún暮mù,策cè马mǎ欲yù何hé之zhī。
叩kòu户hù元yuán无wú事shì,開kāi襟jīn莫mò更gèng疑yí。
可kě轻qīng千qiān里lǐ别bié,不bù话huà一yī番fān诗shī。
今jīn代dài能néng吟yín者zhě,吾wú曹cáo外wài有yǒu谁shuí。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

策马:骑马出行

叩户:敲门拜访

开襟:敞开心扉

吾曹:我们这些人

译文

天气寒冷年终将至,骑马将要前往何处?敲门拜访并无他事,敞开胸怀不要怀疑。轻视千里离别之情,不谈一番诗歌创作。当今擅长吟咏之人,除了我们还有谁呢?

赏析

直抒胸臆表达知己难得之感,语言简洁有力,充满自信豪迈之气。