大妇银钗小绿裙，采茶洗菜踏溪云。
虽然此是寻常物，一旦无踪为过军。
虽然吟五首其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
大妇：长媳或年长的妇女。
小绿裙：指年轻女子穿着的绿色裙子，代指少女。
踏溪云：形容在溪边行走，脚下仿佛踩着云雾，意境清幽。
过军：过往的军队，此处指战乱中的兵匪。
译文
家里的长媳妇头上插着银钗，年轻的小媳妇穿着绿色的裙子，她们一起去采茶、洗菜，脚步轻快地走在溪边，仿佛踩在云雾之上。虽然这些景象看起来都是寻常百姓家的日常事物，可一旦有一天突然消失不见，那往往是因为有军队过境骚扰，导致人们不得不躲避或逃难了。
赏析
这首诗通过描绘农家妇女采茶洗菜的宁静生活，反衬出战乱对平民生活的破坏。前两句写景清新自然，后两句笔锋一转，指出“寻常物”的消失即是战乱的信号，以小见大，含蓄地表达了对和平生活的珍视和对战争的厌恶。