行役亦何聊，听予旅况谣。
水须分岭顶，路必过山腰。
早问人求店，无轻马度桥。
衣袍不解带，侧卧几寒宵。
旅况戏题
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
行役：外出服役或旅行。
聊：依赖，依靠。
岭顶：山顶。
侧卧：躺着休息。
译文
在外奔波依靠什么呢？听听我这关于旅途状况的歌谣吧。喝水必须从山顶分流，走路必须翻过山腰。早上就要打听哪里有旅店，不要轻视马匹过桥的危险。衣服和袍子都不解开腰带，就这样侧身躺着度过了好几个寒冷的夜晚。
赏析
这首诗以戏谑的口吻描写旅途的艰辛。通过列举具体的困难（取水、过山、找店、过桥、不解带睡觉），生动地再现了古代旅行者生活的刻板与不易。语言通俗直白，富有生活气息，体现了诗人乐观豁达又略带自嘲的心态。