江外芦芽老,城中柳絮飞。
春风犹几日,谁与濯征衣。
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
濯:洗涤。
征衣:远行者的衣服。
江面之外的芦苇芽已经变老了,而城市里的柳絮正在漫天飞舞。春风还能停留几天呢?又有谁来帮我洗去这旅途沾染的尘土和疲惫呢?
这首五绝以晚春景物起兴,芦芽老、柳絮飞点明时令。后两句由景入情,借“谁与濯征衣”的发问,含蓄地表达了客居他乡的孤独以及对归家或有人关怀的渴望,语言清新自然,愁绪淡淡。