和陶渊明饮酒二十首其二○

宋 ·宋诗

天tiān命mìng孰shú为wèi之zhī,万wàn有yǒu凝níng精jīng真zhēn。
变biàn气qì间jiān庞páng杂zá,未wèi尝cháng泯mǐn其qí淳chún。
风fēng雨yǔ骤zhòu冥míng晦huì,旸yáng乌wū出chū还hái新xīn。
圣shèng孔kǒng昔xī云yún没méi,杨yáng墨mò仍réng仪yí秦qín。
复fù生shēng一yī辩biàn孟mèng,扫sǎo之zhī如rú游yóu尘chén。
诸zhū老lǎo自zì有yǒu宗zōng,钻zuān研yán患huàn不bù勤qín。
彼bǐ以yǐ顿dùn自zì诧chà,所suǒ见jiàn特tè未wèi亲qīn。
月yuè晦huì有yǒu死sǐ魄pò,潦lǎo涸hé无wú迷mí津jīn。
天tiān定dìng盍hé少shǎo俟qí,屦jù□□於yú巾jīn。
不bù饮yǐn但dàn多duō忧yōu,无wú乃nǎi真zhēn痴chī人rén。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

精真:精华与真气。

庞杂:混乱驳杂。

旸乌:太阳,传说中有金乌。

杨墨:杨朱和墨翟,战国时期两大显学。

仪秦:张仪和苏秦,纵横家代表。

辩孟:孟子,善于辩论。

死魄:月亮黑暗的部分。

迷津:迷失渡口。

盍:何不。

屦□□於巾:原文缺字,意为鞋子放在头巾上?或指整理衣冠。结合语境,可能指等待时机或保持尊严。

译文

天命是谁主宰的呢?万物凝聚着精华与真气。虽然气候多变混杂,但从未泯灭其纯真的本性。风雨骤来时天地昏暗,太阳出来后世界又焕然一新。圣人孔子去世后,杨朱、墨翟、张仪、苏秦等人学说盛行。后来孟子重生,像扫除尘埃一样驳斥了他们。老一辈学者自有宗旨,只怕钻研不够勤奋。那些自称顿悟的人,所见其实并未亲切体验。月亮晦暗时有阴影,积水干涸时无路可走。天道既定,何不稍加等待?整理好鞋履头巾。如果不喝酒只会多生忧愁,那岂不是真正的痴人。

赏析

这首诗具有浓厚的哲理色彩,探讨了天命、人性与历史兴衰的关系。诗人认为尽管世事纷扰,但本质不变,主张顺应天道,反对盲目顿悟。最后归结到饮酒,认为在认清宇宙规律后,饮酒是避免愚痴忧愁的明智选择,体现了宋代理学与禅宗思想影响下的独特人生观。