春晚杂兴十二首其七

宋 ·宋诗

随suí分fēn栽zāi蔬shū复fù种zhǒng花huā,逐zhú时shí温wēn酒jiǔ又yòu煎jiān茶chá。
两liǎng儿ér能néng售shòu严yán州zhōu屋wū,便biàn可kě归guī来lái共gòng一yī家jiā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

随分:随意、将就着,量力而行。

逐时:随着时令、按时。

售:卖出。

严州:宋代州名,治所在今浙江建德一带。

共一家:一家人团聚在一起。

译文

我随意种些菜,也栽上几株花;按着时令温一壶酒,再煮点茶。两个儿子若能把严州的房子卖掉,就可以回来,一家人住在一起。

赏析

诗写晚年闲居田园,种菜栽花、温酒煎茶,生活朴素自足;又盼儿子卖屋归聚,见亲情与归隐之愿。语言平易,日常细节中含淡泊与期盼。