溪鱼山笋佐新𥬠，大胜长安上酒楼。
春老犹寒宿酲困，酴醿花下拥绵裘。
春晚杂兴十二首其九
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
新𥬠：新滤好的酒，指新酒。
佐：配着吃、下酒。
宿酲：隔夜酒醉未醒。酲，读chéng。
酴醿：花名，春末开花，色白。
绵裘：厚棉袍或皮袍。
长安：此处借指京城繁华之地。
译文
拿溪里的小鱼和山里的竹笋，配上新酿的酒，比到京城里下馆子还要强得多。春天都快过去了，天气还冷，我昨夜那点酒醉没醒，正犯困；只好在酴醿花下，裹着厚棉袍坐着。
赏析
写春末山居饮食之乐，溪鱼山笋、新酒胜过都市酒楼；后两句写春寒酒困、花下拥裘，闲适自得中带衰减迟暮感。语言质朴而富生活味。