衲朝裌暮午衫单，始觉春归不再寒。
些子幽花三两亩，霎时啼鸟百千般。
世情落落全相背，诗律平平略放宽。
连日饮徒偶焉往，自炊香薤五盘餐。
立夏明日行园无客五首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
衲：僧衣，这里指穿僧衣。
裌：夹衣。
些子：少许。
落落：冷落，不合。
诗律：诗的格律。
薤：一种蔬菜，藠头。
译文
早上穿僧衣，傍晚换夹衣，中午只穿单衫，这才觉得春天归去，不再寒冷。三两亩地里开着少许幽静的花，霎时间各种鸟儿啼叫百千般。世态人情冷冷落落，完全与我相背，诗律平平，姑且放宽一些。连日来一起喝酒的朋友偶然都走了，我自己煮了香薤，吃了五盘。
赏析
诗写立夏后园中独行无客的情景。前两联通过衣着变化和花鸟描写，点明季节转换，笔触细腻。后两联抒写世情相背、诗律放宽的感慨，以及独处自炊的闲淡。语言平实，于日常琐事中见超然心境。