力学衰犹进，治生晚不雠。
操心元自定，忤俗果何由。
涂抹餘千纸，浮沉等一沤。
忍穷兼耐辱，失笑未包羞。
力学
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
力学：努力学习。
治生：经营生计。
雠：同“酬”，报偿、实现。
忤俗：违背世俗。
一沤：一个水泡，喻短暂虚幻。
包羞：承受羞辱。语出《易·否》“包羞”。
译文
我努力治学，虽然衰老了还在进步；经营生计却起步晚，没能有什么成就。操守本心原本自己就能安定，违背世俗又究竟为了什么呢？我涂抹了上千张纸，浮沉人世就像水上一个泡。忍受穷困又耐得住屈辱，只能失笑，还没到包羞的地步。
赏析
此诗自述力学晚进、治生无成，而操守自定，不因忤俗改节。以“涂抹千纸”“浮沉一沤”自嘲，末言忍穷耐辱、失笑未羞，见其旷达与自守。语言质朴，对仗工稳，于自嘲中透出倔强，是方回晚年心境之写照。