十月蛇当蛰，锦文遨道边。
碎首毙农梃，人蛇胡不然。
鼠窃不以夜，腐尸供鸱鸢。
白昼自掇祸，人鼠宜戒旃。
猛豹落槛穽，割皮充席毡。
人中亦有豹，勿恃多金钱。
蛇鼠喻官吏，豹以喻将焉。
三贪逭天诛，听此三叹篇。
三贪叹
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蛰：动物冬眠潜伏。
锦文：锦缎般的花纹，指蛇的花纹。
梃：棍棒。
鸱鸢：鹞鹰。
掇祸：招致祸患。
旃：之焉的合音，语气词。
槛穽：关兽的笼子和陷阱。
逭：逃避。
译文
十月里蛇本该冬眠了，可它却带着锦缎般的花纹在大路边游荡；农人一棍子把它的头打碎，人跟蛇相比，难道不该这样吗？老鼠不在夜里偷窃，却让腐烂的尸体供鹞鹰啄食；大白天自己招来祸患，人跟老鼠相比，应该引以为戒啊。凶猛的豹子落进笼子和陷阱，皮被割下来充作席子和毡子。人群里也有豹一样的人，不要仗着自己钱多。蛇和老鼠比喻官吏，豹子比喻将领。这三种贪婪之徒逃过了上天的诛罚，请听我这首三叹篇。
赏析
此诗以蛇、鼠、豹为喻，讽刺贪官污吏与贪将。前六句写蛇鼠白昼招祸，喻官吏贪暴必自取灭亡；中四句写豹落陷阱、皮充席毡，喻贪将终遭祸殃；末四句点明喻意，三贪逭诛，寄慨遥深。语言犀利，比喻生动，见诗人疾恶如仇之情。